Unterricht 21.10.2011

Typisch Deutsch
(vitaminde)

Klischees: die Deutschen sind fleißig, ernst (serios) und hilfsbereit (solícitos, que ayudan)

die Tugend (en): virtud
Staatsschulden: (palabra de actualidad) deuda soberana, deuda del Estado
das Vorurteil (-e): prejuicio

sparsam -> Sparsamkeit
pünktlich -> Pünktlichkeit
gehorsam -> Gehorsamkeit (obediencia)
modern -> Modernität
reich -> Reichtum (riqueza)
groß -> Größe
eine Stange Zigaretten: cartón de tabaco
eine Schachtel Zigaretten: cajetila de tabaco
die Erziehung: educación



„Wetten dass": programa de televisión
nur eine Kleinigkeit ist hier verkehrt: sólo falla un detalle
Arschloch: asshole
Kanake (-n): Schimpfwort (insulto) für Ausländer, insbesondere Türken
ficken: to fuck, to screw
die Fresse (-n): la cara (coloquial)