Unterricht 16.10.2009

die Bedienung (en): camarero/a (también servicio)
sich kämmen: peinarse
fressen: devorar, comer con avidez, zampar
üben: ejercitar, practicar (die Übung-en: ejercicio)
genug: suficiente
dünn: delgado
dick: gordo
der Meeresspiegel: el nivel del mar
sich treffen mit (getroffen): encontrarse a alguien con el que habías quedado
treffen: encontrar a alguien (por casualidad)
ein/schenken: servir de beber a alguien
der Schnaps (¨¨e): aguardiente
Feierabend  machen: acabar el trabajo
das Domino (es): dominó
der Müll (ohne plural): basura
der Jäger (-): cazador
von dem= vom
der Wecker (-): despertador
die Brünette (-): la morena
die Blondine (n): la rubia

ZIEH DIE SCHUH AUS!
zieh die Schuh aus!: ¡quítate los zapatos!
bring den Müll raus!: ¡saca la basura!
paß aufs Kind auf!: ¡vigila al niño! (auf etw. aufpassen)
und dann räum hier auf!: ¡y luego ordena aquí!
geh nicht spät aus!: ¡no salgas tarde!
nicht wieder bis um eins: no otra vez hasta la una
aber nicht was du meinst: pero no sé a qué te refieres
meinen: querer decir, significar, referirse a algo

erstens, zweitens, drittens, viertens...: lo primero, lo segundo...
gekreuzte Beine: piernas cruzadas (kreuzen: cruzar)
die Tante (n): tía
der Knast (e): prisión (también: das Gefängnis -isse)
die Streifenjacke (n): chaqueta a rayas
halt die Klappe! : ¡cierra el pico!
die Totenwache (n): velatorio